le vingt septieme mars mil sept cens trente un a ete baptise catherine cavard fille legitime a mathieu et a marguerite astier ses pere et mere nee le dit jour autour deux heures apres midi son parrain a ete jean mouvet sa marraine catherine cavard parroisse doliere qui ont dclaré ne seavoir signer de ce enquis
auberginer vic.

les publications de mariage entre Etienne Pouhjon fils de Claude
et à déffunte Jeanne Chevant d'une part, et Catherine Cavard
fille de défunt Mathieu et à Marguerite Hostier journalier ha...
du Bourg et parroiysse de Champagnac le jeune ... de Clermont
düement faites pendant trois dimanches consécutifs sans qu'il nous ay parü
aucun empechement ny civil ny canonique tant de la part du Curé
de Champagnac suivant qu'il conste par son certificat du vingt cinq
novembre mil sept cent soixante dix qui de notre part nous leur
avons donné la bénédiction nuptialle, le vingt neuf novembre susd année
en présence de Claude Poughon père de l'époux et d'Antoine Poughon
son cousin, de Germain et Pierre Cavard frères de l'épouse qui a... ..
s.... ont déclaré ne seavoir signer de ce interpellé ... journaliers ...
du lieu de Ribeyres parroisse de St Martin d'Olières - Signature Charbonnel curé
... .... et ... nous avons procédé au mariage d'entre
Pierre Poughon et Jeanne Cavard ... même conditions et qualité que les
témoins illétrés comme dessus - Signature Charbonnel cur

Fiche de Catherine Cavard 305