Fiche de Jean Jauvion

le huitieme jour du mois de germinal an onze de la république française,
Acte de Naissance de Jean Jauvion
né le dit jour à sept heures du matin de Léonard Jauvion et de Marie Bans sa femme en légitime mariage demeurant au lieu de la Nouaille.
Le sexe de l'enfant a été reconnu être un enfant male
Premmier témoin, Jean Jauvion de la Nouaille
Second témoin, Martial Bans du dit lieu de la Nouaille
Sur la réquisition à nous faire par Léonard Jauvion pere de l'enfant
Et ont déclaré ne savoir signer
Constaté suivant la loi, par moi, Pierre Dastugree maire de Corrèze faisant les fonctions d'officier public de l'état civil

l'an mil huit cent soixante-dix-sept, et le vingt neuf du mois mars heure de huit du soir, pardevant nous Casimir Aiguipasse, maire de Saint-Augustin remplissant les fonctions d'officier public de l'état civil de ladite commune sont comparus les sieurs Brocard Jean, cultivateur, voisin du décédé et Barbazange Léonard, boulanger, voisin âgé de quarante six ans, demeurant à Saint Augustin, lesquels nous ont déclaré que le même jour à deux heures du matin, Jauvion Jean, né à la Nouaille, commune de Corrèze, âgé de soixante quinze ans, fils de léonard et de feue Marie Bans, veuf à Martiale Marie Malagnoux, cultivateur demeurant à Saint Augustion est décédé en sa maison d'habitation, ainsi que nous nous en sommes assuré.
Et ont les comparants déclarés ne savoir signer, de ce requis après lecture faite.