Fiche de Jeanne Champeval 539

le vingt deux avril mil sept cent cinquante neuf est décédé au bourg de ... jeanne champeval veuve de Jacques renges agée de trente ans ou environ munie des sacrements et a été enterrée le lendemain dans le cimetierre de la susdite paroisse en présence de jean pierre bos et vincent champeval du village de lascombes meme paroisse qui ont déclaré ne savoir signer de ce requis

Le vingt deux novembre mille sept cent quarante six apres les fiancailles et la publication de deux annonces de mariage et des autres formalités requises dument observées ne s'etant trouve aucun empechement ni civil ni cannonique vue la dispence de la dernière publication a eux accordéee par my lac... vicaire général du dioces de tulle en datte du dix neuf novembre mille sept cent quarante sis je soussigné vicaire de la.. paroisse au conjoint en légitime mariage jacque renge agé de vingt six ans ou environ fils à feu antoine renge et à tevene lachaud habittante du village du mons de cette paroisse avec jeanne champeval veuve de martial dubois fille légitime de jean champeval et de feu anne lidove habittante du présent bourg en présence de tevene lachau mere de l'epoux d' Antoine monteil dudist village du mons de vincent peny de pierre peny du présent bourg et de jean champeval pere de l'épouse qui ont tous declaré avec l'époux et l'épouse ne savoir signer de ce requis.
Lavergne

Le huitieme may 1742 après les fiancailles et la publication de trois annonces de mariagge faites pendant trois dimanches ou fetes ... de la messe de la paroisse entre Martial Dubois brassier agé de 29 ans environ fils naturel et légitime de françois dubois brassier du présent bourg et de défunte marie monteil entre jeanne champeval agée de 28 ans ou environ fille naturelle et légitime de jean champeval brassier du village de cusein ... et défunte Anne Lidove sans qu'il y ait eu aucun empechement opposition ny qui se soit découvert aucun ni civil no canonique à leur mariage c'est pourquoi je soussigné leur ay donné la bénédiction nuptiale. Du consentement de leurs parens et leur présence à savoir françois dubois brassier du présent bourg, jean champeval pere de l'épouse, leger Maugein laboureur du village de cousein et marie dubois laboureur du village de ceaux qui ont tous déclaré avec l'épouse et l'époux ne savoir signé