Fiche de Anthoinette Neyrat

le 9e decembre? a été baptisée anthoinette neyrat laquelle naquit hier fille naturelle et légitime à giles? et jeanne Lacroix du village de cousain le parain a été Jean Neyrat, et la marraine anthoinette Lacroix ... de charles pa..., françois Meyriniat et françois dubois qui ont été ... ne pouvoir signer de ce requis par moy georges vicaire
Note: le mois est illisible sur l'acte de baptème mais décembre est parfaitement lisible sur l'acte précédent 'le huitième décembre'.

Toinette Neyrat agée d'environ soixante trois ans femme de jean Tireyiol laboureur est décédée au village de cousin ... ... de Bar le vingt sept fevrier mil sept cents quatre vingt quatre munie des sacrements et a été enterrée, le lendemain dans notre cimetierre en présence de charles et de pierre tiryeiol dudit village de cousin qui ont déclaré ne savoir signer de ce requis par moi

le vingt trois octobre 1738 après les fiancailles et la publication de trois annonces de mariage entre jean tyreigiol fils légitime d'antoine tyreigiol et de defunte peyronne cueille laboureur du village de cueillie parroisse de naves et antoinette neirat fille légitime de geraud neirat et de defunte jeane lacroix habitante du village de cousein de cette paroisse ne s'étant découvert aucun empechement civil ni canonique et ni ... en aucune opposition, vu le contentement de monsieur le curé de naves en datte du vingt un du ... mpos signé Borie curé de naves, je leur ay ay du contentement d ... antyoine tireugiol et geraud neirat pere des ... solennellement im... la benidiction nuptiale en présence d'étienne champeval, antoine ventejou..., leger Rafy, jean venejoux laboureurs du susdit village de cousein qui ont déclaré aussi bien que l'époux, l'épouse et leurs susdits pères ne savoir signer de ce requis par mois. Brechamel curé